ホームステイの食生活 [英国]
ホームステイでは、夕食と朝食が付いていました。
朝食はパンとミルクティー。
食パンだけど、日本のとは違い、薄っぺらくて、ライ麦やらの雑穀が混ざったもの。
歯ごたえがあります。
大きさも薄さも、日本のサンドイッチパン位かな。
スーパーで売ってるのをみても、そんな感じ。
(ある説によると、日本では「ご飯」に近い、柔らかくてモチモチしたものが好まれるようです。)
日曜の朝食には、ベーコンエッグなどの卵料理が出ました。
夕食は、もちろん毎日違うけど、金曜日は魚料理、日曜日は肉料理って決まってました。
宗教的なものらしいけど、ちゃんと聞かなかったから、理由は良く分かりません・・・
日曜の肉料理は、ローストチキンかローストビーフだったな~
昼間作って、夜は簡単に食べます。
主食は「じゃがいも」!
行く前は、西洋の主食は「パン」だと思ってましたが、夕食にパンは出ません。
ベークドポテト・マッシュポテト・茹でたやつ・・・
手を変え品を変え、必ず出ます。
フライドポテトは出なかったな。 外食ではたっぷり出たけど・・・
余談ですが、英国ではフライドポテトのことを「チップス」と言います。
太く切ってあり、ボリュームたっぷり。
日本でいう「ポテトチップ」は、「クリスプス」。
ちとややこしい。
料理の付け合せに良く出るのは、茹でた「芽キャベツ」。
付け合せの野菜は、たいてい茹でてある。
味付けは、食卓での塩コショウ。
まぁ、英国のご飯は美味しくないっていうじゃない?
特に美味しくないとは思わなかったけど、味付けのバリエーションは少ないですね。
パスタや、ご飯料理も、毎週1回は出たかな?
これは、特に曜日は決まってなかった。
ご飯料理は、カレーライスだったり、ひき肉を煮込んだものをかけたり、筍みたいなものを煮込んだものもあったなぁ。
ブラウンライスだったけど、パサパサしてなくって美味しかった。
私が好きなので、よく出してくれたって感じ。
食後には、必ずミルクティーとお菓子。
お菓子の手作りは少なかったけど、何かしら出てきます。
手作りお菓子で思い出すのは、ブルーベリーのたっぷり入ったパイ。
ジャムみたいなのがたっぷり入ってて、好きな人はいいんだろうけど、私は苦手だったので困りました。
プレーンヨーグルトをたっぷりかけて、少しだけいただきました。
その後出なかったので助かった・・・
夕食とデザートをたっぷり食べた後、パブに向かうのです。
GW、自宅でだらだらしていたので、まとめ読み~。
英国話はブルームーンちゃんとこで情報収集すればよかったんだった・・・
Englishさんと一緒にご飯するときに、どうもpotatoものが多いと思ったことがあったけど、そっかぁ、英国ではpotatoは主食だったんだねぇ。納得!!(今更ながら)
ありがとねぇ~。
by 胡桃 (2007-05-03 14:31)
胡桃ちゃん、コメントありがとう!
私の英国話は古いので、あんまり参考にならないかも~?
by ブルームーン (2007-05-07 14:11)