間違いですか？

２月のおわり、ハガキが届きました。

美容室からです。

 

これだけ見ると、なんてことない内容ですよね？

でも、私の誕生日は４月のおわり。

 

「お誕生月の１ヶ月間有効　３／１～４／１０」

 

って書いてあって、

一見すると期間を延ばしたサービスにみえるのに、

私の誕生日当日は入ってないんですよね・・・